Ecrit par : Sera GAMBLE & Jenny KLEIN
Réalisé par : Robert SINGER
Diffusion sur CW : 29 octobre 2009
Diffusion sur M6 :
Sam et Dean découvrent qu'une sorcière dirige un jeu de poker aux enjeux importants où la monnaie d'échange est des années de vie contr de l'argent. Bobby voit le jeu comme une chance de quitter son fauteuil roulant et parie 25 ans mais perd. Comme Bobby commence à vieillir très rapidement, Dean intervient pour le sauver mais finit aussi par se transformer en vieil homme, en rejetant la responsabilité sur Sam pour leur survie.