Ecrit par : John SHIBAN
Réalisé par : Mike ROHL
Diffusion sur CW : 26 avril 2007 [3,33 M.]
Diffusion sur M6 : 8 novembre 2008 [1,1 M.]
Après avoir entendu qu'un fantôme tuait des prisonniers les uns après les autres, Sam et Dean décident que la meilleure façon d'enquêter est de le faire de l'intérieur et font en sorte d'être enfermés dans la prison d'Etat.
Pourtant, après que l'agent du FBI Henricksen leur montre qu'il veut reprendre leurs dossiers, sortir de prison devient un aussi grand défi que trouver l'esprit.
